Оренда обладнання для синхронного перекладу


                    Для ефективної взаємодії під час конференцій та семінарів необхідно запобігти виникненню проблем, пов'язаних з наявністю мовного бар'єру при комунікації учасників.
  •          Правильне рішення, яке ми можемо запропонувати нашому Клієнту, – оренда технічного обладнання для проведення синхронного перекладу. В умовах використання даної апаратури учасники ділової зустрічі зможуть в повній мірі зрозуміти тематику обговорень без мовних перешкод.

             Які категорії обладнання пропонує бюро перекладів The Translation House своїм Клієнтам?

    • Звукоізольована кабіна для перекладачів

    У разі відсутності приміщення для синхронного перекладу в залі встановлюються звукоізоляційні кабіни, спроектовані спеціальним чином. Також Клієнт повідомляє про те, який тип кабіни йому необхідний: стаціонарний або мобільний;

    • Пульт перекладача

    Є основним робочим інструментом синхроніста, завдяки якому він може самостійно змінити гучність мови, переключити канал і багато іншого.

    • Навушники і приймач

    Кожен гість зборів отримує індивідуальний комплект приймачів і навушників, а необхідний канал вибирає самостійно або за допомогою обслуговуючого персоналу.

    • Технічне обслуговування

    Бюро перекладів The Translation House не залишить Клієнта без необхідної допомоги, а саме, послуги фахівця по налаштуванню і демонтуванню обладнання. Представник нашої команди неодмінно простежить за тим, щоб на заході були робочими приймачі та навушники кожного гостя.

    • Додаткове обладнання

    Наша команда при необхідності готова надати таке обладнання, як: екран, плазма, ноутбук, а також виконає аудіозапис доріжок і відеозйомку.

    Переваги оренди обладнання The Translation House:

    • вигідне співвідношення ціни і якості роботи;
    • відтермінування платежу при необхідності;
    • спеціальні умови постійним клієнтам;
    • супровід інженерів на заході;
    • надання обладнання в оренду по всій території України;
    • надання синхроністів-перекладачів;
    • великий досвід з міжнародними організаціями.

             Звертайтеся за послугами в бюро перекладів The Translation House! Ми завжди будемо раді Вам!